Lettres et correspondances...

dans les diasporas francophones : l'expérience migratoire

Journée d'études organisée par Annick Foucrier
Samedi 1^er avril 2006
à l'ENS, au 45 rue d'Ulm, Paris 5e

télécharger l'affiche

Programme de la journée

9h-12h: Présentation du recueil dirigé par Yves Frenette et auquel ont collaboré un certain nombre de participants : Envoyer et recevoir. Lettres et correspondances dans les diasporas francophones (Presses de l'Université Laval)

• Yves Frenette (Collège Glendon de l'Université York, Toronto, Canada): L'historiographie de la lettre dans les Amériques françaises

• Ariane Bruneton (AMME : Association pour la Maison de la Mémoire de l’Émigration): Propos sur la collecte de lettres privées

• Hernán Otero (Université de Tandil, Argentine ; CENA/EHESS): Lettres à Léon. À propos des continuités et des ruptures des immigrants français en Argentine

• Matteo Sanfilippo (Université de Viterbe, Italie): Écrire à Rome : la correspondance entre les francophones de l'Amérique du Nord et les représentants du Vatican (1850-1914)

• France Martineau (Université d’Ottawa, Ontario, Canada): De Montréal au Colorado

• Nathalie Dessens (Université Toulouse – Le Mirail): De Jean Boze à Henri de Sainte-Gême, la Nouvelle Orléans,1818-1839

• Audrey Pyée (Collège Glendon de l'Université York, Toronto, Canada): 'Mon révérend Père, [...] Je m'inquiète pour mon fils': Relations familiales transnationales et épistolaires

14h-15h30: Table ronde : projets et perspectives

15h30-17h: Recherches dans les archives départementales : premier bilan et suite du projet