Créole, créolisation, créolisme et créolité

Journée d'études organisée par Cécile Vidal
lundi 17 décembre 2007
salle 12, 105 bd Raspail, Paris 6e

Du XVe au XIXe siècle, le terme « créole », d’origine portugaise, se répand dans tout le monde atlantique. Si dans son acception la plus courante il signifie « né en Amérique », l’usage qui en est fait au cours de la période coloniale varie de manière considérable selon les régions, les époques et les situations d’énonciation. À partir de ce mot, les historiens ont forgé différents concepts – créolisation, créolisme et créolité – qui désignent respectivement la formation d’une société et d’une culture créoles, la revendication créole et l’affirmation d’une identité créole. Ces différents concepts n’ont toutefois pas pris la même importance dans les historiographies nord-américaine, antillaise et latino-américaine. Enfin, tant à l’époque coloniale que de nos jours, toutes les sociétés américaines ne revendiquent pas leur créolité. Cette journée d’études cherchera ainsi à comparer et à confronter la manière dont ces diverses expressions sont utilisées à l’époque moderne, dans les différentes historiographies relatives aux sociétés coloniales américaines et dans les sociétés contemporaines qui en sont les héritières. Il s’agira de déterminer s’il est possible de considérer toutes les nouvelles sociétés nées de la rencontre des Amérindiens, des Européens et des Africains aux Amériques comme des sociétés créoles et de les étudier dans une perspective comparatiste à la lumière du concept de créolisation.

Programme de la journée

9h-10h30 : séance présidée par Myriam Cottias, CNRS

• Federica Morelli, Université de Turin : « Le créolisme dans les espaces hispano-américains : les étapes d’une controverse coloniale du monde atlantique »
• Dominique Rogers, Université des Antilles et de la Guyane, CNRS : « Créolisation, du processus à sa conceptualisation : la complexité antillaise »
• Cécile Vidal, CENA, EHESS : « Usage et appropriation du terme créole en Louisiane : des colons français du XVIIIe siècle aux historiens états-uniens du XXIe siècle »
  

Pause

11h-12h30 : discussion

Déjeuner

14h30-17h30: séance de travail fermée du groupe de recherche sur les sociétés créoles

Membres du groupe : Mickaël Augeron, Université de La Rochelle ; Thomas Calvo, Université de Paris X ; Charlotte de Castelnau, Université de Paris X ; Christophe Giudicelli, Université de Paris III ; Gilles Havard, CNRS ; Jean Hébrard, EHESS ; Frédérique Langue, CNRS ; Federica Morelli, Université de Turin ; François Regourd, Université de Paris X ; Dominique Rogers, Université des Antilles et de la Guyane, CNRS ; Jean-Frédéric Schaub, EHESS ; François-Joseph Ruggiu, Université de Bordeaux III ; Bertrand Van Ruymbeke, Université de Paris VIII ; Cécile Vidal, CENA, EHESS ; Laurent Vidal, Université de La Rochelle.