I. SOURCES

A. Œuvres de Jean-Louis Guez de Balzac

1. Editions originales (par ordre chronologique)

Harangues panégyriques. Au Roy, sur l'ouverture de ses Estats. Et à la Reine, sur l'heureux succez de sa Regenc e, Paris, Toussaint du Bray, 1615.

Copie d'une lettre escritte à monsieur le Garde des Sceaus, Sur ce qui se passa en l'Eglise Saint Germain de l'Auxerrois le jour de Pasques, & au Conseil tenu le 20. Avril dernier, entre messieur les Ducs & Pairs & luy , 1618.

Lettres du Sieur de Balzac , Paris, Toussaint Du Bray, 1624.

Lettres de Monsieur de Balzac , troisième édition, augmentée de nouveau, Paris, Toussaint Du Bray, 1625.

Les Œuvres de Monsieur de Balzac. Première partie , sixième édition, revue, corrigée et augmentée de la moitié, Paris, Toussaint Du Bray, 1627.

Le Prince , Paris, Toussaint Du Bray, Pierre Rocolet et Claude Sonnius, 1631.

Lettres de Monsieur de Balzac. Seconde partie, Paris, Pierre Rocolet, 1636.

Recueil de nouvelles lettres de Monsieur de Balzac , Paris, Jean Camusat, 1637.

Discours politique sur l'estat des Provinces Unies des Pays-bas , Leyde, Jean Maire, 1638.

Les Œuvres diverses du Sieur de Balzac , Paris, Pierre Rocolet, 1644.

Socrate chrestien , Paris, Augustin Courbé, 1652.

Les Entretiens de feu Monsieur de Balzac , Paris, Augustin Courbé, 1657.

Aristippe ou de la cour par Monsieur de Balzac , Paris, Augustin Courbé, 1658.

Lettres de feu M. de Balzac à M. Conrart , Paris, Augustin Courbé, 1659.

Les Œuvres de Monsieur de Balzac divisées en deux tomes , Paris Louis Billaine, 1665.

2. Editions modernes

« Deux Lettres inédites au cardinal de La Valette », éd. Philippe Tamizey de Laroque, Bulletin du Bouquiniste , t. XXI, 15 mars 1867, p. 151-154.

Les Premières Lettres de Guez de Balzac (1618-1627) , éd. Henriette Bibas et Kathleen T. Butler, Paris, S.T.F.M., 1933-1934, 2 vol.

Les Entretiens , éd. Bernard Beugnot, Paris, S.T.F.M., 1972, 2 vol.

Epistolæ selectæ , trad. et éd. Jean Jehasse et Bernard Yon, Saint-Etienne, Presses de l'Université de Saint-Etienne, 1990.

Lettres à Jean Chapelain [août 1643-décembre 1647] , éd. Philippe Tamizey de Larroque, Mélanges historiques , I, « Collection des documents inédits sur l'histoire de France », Paris, Imprimerie nationale, 1873.

Livre unique d'épîtres latines (Epistolarum liber unus) [1637], éditées et traduites par Jean Jehasse et Bernard Yon, Université de Saint-Etienne, 1982.

Œuvres diverses , éd. Roger Zuber, Paris, Champion, « Sources classiques », 1995.

Retour haut de la page

B. Sources jusqu'en 1800 (1)

ADAM Nathanaël, Sieur du Sychar, Le Secretaire françois [1607], Paris, Antoine Du Breuil, 1616.

ALBERTI Léon Battista, De La Peinture (De Pictura) , trad. Jean-Louis Schefer, Paris, Macula, « Dédale », 1992.

ANEAU Barthélémy, Emblèmes d'Alciat, de nouveau translatez en françois vers pour vers jouxte les latins. Ordonnez en lieux communs, avec briefves expositions, & Figures nouvelles appropriées aux derniers emblemes , Lyon, Guillaume Rouille, 1549.

L'Approbation des Muses dans La Lyre du Jeune Apollon ou la Muse naissante du petit de Beauchasteau , Paris, Charles de Sercy, 1657.

ARNAULD D'ANDILLY Robert, Journal inédit , éd. Achille Halphen, Paris, J. Techener, 1857.

ARISTOTE, Ethique à Nicomaque , éd. et trad. Jean Voilquin, Paris, « GF », 1965.

- L'Homme de génie et la mélancolie : problème XXX, 1 , éd. et trad. Jackie Pigeaud, Paris, Rivages, « Rivages poche », 1991.

AUGUSTIN, Confessions , éd. Philippe Sellier de la traduction d'Arnauld d'Andilly, Paris, Gallimard, « Folio », 1993.

AUVRAY, Lettres , Paris, Augustin Courbé, 1630.

BACON Francis, De La Sagesse des anciens , trad. et éd. Jean-Pierre Cavaillé, Paris, Vrin, « Bibliothèque philosophique », 1997.

BAILLET Adrien, Des Satyres personnelles, traité historique et critique de celles qui portent le titre d'Anti [1689], dans Jugement des savans sur les principaux ouvrages des auteurs , Amsterdam, 1725 ; Hildsheim / New-York, Georg Olms Verlag, 1971.

- Vie de Monsieur Descartes , Paris, Daniel Horthemels, 1691.

BAUDOIN Jean, Iconologie , ou les principales choses qui peuvent tomber dans la pensee touchant les vices et les vertus, sont representees soubs diverses figures , Paris, Mathieu Guillemot, 1644.

BELLEFOREST François de, Les Epistres familieres de M. T. Ciceron, pere d'Eloquence. Contenuës en saize livres traduits en François, partie par Estienne Dolet, & le reste par François de Belle-forest, le Latin & François correspondans fidelement l'un à l'autre. Avec les argumens sur chacune Epistre, Table, & maniere d'entendre le dabte des Latins [1572], Rouen, Richard L'allemand, 1624.

BERGERON Pierre, Traicté de la navigation et des voyages de descouvertes et conqueste moderne, et principalement des François, avec une exacte et particulière description de toutes les Isles Canaries , Paris, J. de Heuqueville et M. Soly, 1629.

BERULLE Pierre de, Bref Discours de l'abnégation intérieure [1597], dans Œuvres complètes, VI, éd. Michel Dupuy, Paris, Cerf, « Oratoire de France », 1997, p. 9-66.

BEYS Charles, Les Illustres fous [1653], éd. Merle I. Protzman, Baltimore, John Hopkins Press, 1942.

BOILEAU-DESPRÉAUX Nicolas, Œuvres complètes , éd. Antoine Adam, Paris, Gallimard, « La Pléiade », 1966.

- Traité du sublime [1674], éd. Francis Goyet, Paris, Libraire Générale Française, « Bibliothèque classique », 1995.

BOISROBERT, François le Metel, Sieur de, Epistres en vers , éd. Maurice Cauchie, Paris, S.T.F.M., 1921-1927, 2 vol.

BOUHOURS Dominique, le P., Entretiens d'Ariste et d'Eugène [1671], éd. René Radouant, Paris, Bossard, 1920.

- La Manière de bien penser dans les ouvrages d'esprit [1687], Amsterdam, Estienne Roger, 1709.

- Pensées ingénieuses des anciens et des modernes recueillies par le P. Bouhours, nouvelle édition augmentée, Paris, Veuve Sébastien Mabre-Cramoisy, 1693.

BURTON Robert, Anatomie de la mélancolie [1621], trad. et éd. Bernard Hoepffner, Paris, José Corti, 3 vol., 2000.

CALLIERES François de, Histoire poëtique de la guerre nouvellement déclarée entre les anciens et les modernes, Paris, Pierre Aubouin, Pierre Emery et Charles Clousier, 1688 ; Genève Slatkine Reprints, 1971.

CAMUS Jean-Pierre, Les Diversitez , Paris, Claude Chappelet, 1614.

- L'Issue aux censeurs dans Alcime, relation funeste, ou se descouvre la main de Dieu sur les impies , Paris, Martin Lamier, 1625, p. 557-680.

- Industries spirituelles contre les stratagèmes de l'amour propre , Caen, P. Poisson, 1638.

CASTIGLIONE Baldassar, Le Livre du courtisan , d'après la traduction de Gabriel Chappuys (1580), éd. Alain Pons, Paris, Flammarion, « G-F », 1987.

CATULLE, Poésies , trad. Georges Lafaye revue par Simone Viare et Jean-Pierre Néraudau, Paris, Les Belles Lettres, « Classiques en poche », 2002.

CAUSSIN Nicolas, R. P., La Cour Sainte, ou l'institution chrestienne des grands, avec les exemples de ceux qui dans les cours ont fleury dans la saincteté , Paris, S. Chappelet, 1624-1627 ; 10 e édition, Paris, Jean Dubray, 1653.

CHAPELAIN Jean, Lettres , éd. Philippe Tamizey de Larroque, Paris, Imprimerie nationale, « Collection de documents inédits sur l'Histoire de France, nouvelle série », 1880-1883, 2 vol.

- Soixante-dix-sept Lettres inédites à Nicolas Heinsius (1649-1658) , éd. Bernard Bray, La Haye, Martinus Nijhoff, 1966.

CHARRON Pierre, De La Sagesse , Bordeaux, S. Millanges, 1601 ; Paris, Chaignieau, 1797.

Retour haut de la page

CICERON, Brutus , trad. et éd. Jules Martha, Paris, Les Belles Lettres, 1973.

- Correspondance , I, éd. Leopold-Albert Constans, Paris, Les Belles-Lettres, 1934-1935.

- La Nature des dieux , trad. et éd. Claire Auvray-Assayas, Paris, Les Belles Lettres, « La roue à livres », 2002

- De L'Orateur , trad. et éd. Henri Bornecque et Edmond Courbaud, Paris, Les Belles Lettres, 3 vol., 1930.

- Des Devoirs , éd. Maurice Testard, Paris, Les Belles Lettres, 1965.

- L'Orateur , éd. Albert Yon, Paris, Les Belles Lettres, 1964.

La Comédie des Proverbes , Paris, François Targa, 1633 ; éd. Michael Kramer, Paris, Droz, « T.L.F. », 2003.

CORNEILLE Pierre, Œuvres complètes , éd. Georges Couton, Paris, Gallimard, La Pléiade, 1980, 3 vol.

CROSILLES Jean-Baptiste, abbé de la Couture, Epistres de l'Aurore à Cephale , Paris, Pierre Louys, 1620.

- Hérésie suspecte à la Monarchie. Discours en forme de Remonstrance à Messieurs de la Religion pretenduë reformée , Paris, Tousaint Du Bray, 1624.

- Lettre de M. de Crosilles à M. le comte de Cramail , Paris, 1625 ; éditée par Philippe Tamizey de Larroque, « Un languedocien oublié. L'abbé de Croisilles », Annales du Midi , V, 1893, p. 161-169.

CYRANO DE BERGERAC Savinien de, dit, Œuvres complètes , II, éd. Luciano Erba et Hubert Carrier, Paris, Champion, « Sources classiques », 2001.

DEIMIER Pierre de, Académie de l'art poétique, où par amples raisons, démonstrations, nouvelles recherches, examinations et authoritez d'exemples sont vivement esclaircis et déduicts les moyens par où l'on peut parvenir à la vraye et parfaicte connoissance de la poésie françoise , Paris, Jean de Bordeaulx, 1610.

DEMETRIOS DE PHALERE, Du Style, trad. et éd. Pierre Chiron, Paris, Les Belles Lettres, 1993.

Le Démocrite de la cour où il est traicté de l'éloquence à la mode , Paris, C. Besongne, 1641.

DENYS D'HALICARNASSE , De la Composition stylistique , trad. et éd. Germaine Aujac et Maurice Lebel, dans Opuscules rhétoriques , vol. III, Paris, Les Belles Lettres 1981, p. 91

DESCARTES René, Lettres [1663], éd. Claude Clerselier, Paris, Charles Angot, 1667.

- Œuvres , I, Correspondance , éd. Charles Adam et Paul Tannery, Paris, L. Cerf, 1897.

DES ROCHES Madeleine et Catherine, Les Missives , Paris, Abel Langelier, 1586 ; éd. Anne R. Larsen, Genève, Droz, « T.L.F. », 1999.

DU BELLAY Joachim, La Deffence, et illustration de la langue françoyse [1549], éd. Henri Chamard, revue par Jean Vignes, Paris, Didier, « S.T.F.M. », 1970-1997.

- La Deffence, et illustration de la langue françoyse , éd. Jean-Charles Monferran, Genève, Droz, « T.L.F. », 2001.

- Œuvres Poétiques , éd. Daniel Aris et Françoise Joukovsky, Paris, Bordas, « Classiques Garnier », 1993, 2 vol.

DU TRONCHET Etienne, Lettres missives et familières , Paris, N. du Chemin, 1569 ; Paris, Ambroise Drouart, 1596.

- Finance et Trésor de la plume françoise , Paris, N. du Chemin, 1572.

DU VAIR Guillaume, De L'Eloquence française et des raisons pourquoi elle est demeurée si basse , Paris, Abel Langelier, 1595 ; éd. René Radouant [1907], Genève, Slatkine Reprints, 1970.

Epistolæ Obscurorum Virorum [ca. 1515], trad. et éd. Francis Griffin Stokes, Londres, Chatto & Windus, 1909.

ERASME, Eloge de la folie, Adages, Colloques, Réflexions sur l'art, l'éducation, la religion, la guerre, la philosophie, correspondance , éd. et trad. Claude Blum, André Godin, Jean-Claude Margolin et Daniel Ménager, Paris, Robert Laffont, « Bouquins », 1992.

- Œuvres choisies , éd. et trad. Jacques Chomarat, Paris, Libraire Générale Française, « Le Livre de Poche-classique », 1991.

- Dialogus Ciceronianus, sive De optimo genere dicendi , Bâle, Froben, 1528 ; édité et traduit par Pierre Mesnard dans La Philosophie chrétienne , Paris, Vrin, « De Pétrarque à Descartes », 1970.

FURETIERE Antoine, Nouvelle allégorique ou Histoire des derniers troubles arrivés au Royaume d'Eloquence , Paris, Pierre Lamy ; éd. E. Van Ginneken, Genève, Droz, « T.L.F. », 1967.

GAILLARD Antoine, Œuvres , Paris, Jacques Dugast, 1634.

GAILLARD Gilles, Le Prosélyte évangélique. Livre auquel le vray Christianisme est tres-clairement demonstré par la Parole de Dieu, contre la Tradition des hommes , Orange, E. Voisin, 1635 ; seconde édition, Genève, Pierre Chouet, 1642.

GARASSE François, Recherches des recherches & autres œuvres de Me Estienne Pasquier, pour la defense de nos roys, contre les outrages, calominies & autres impertinences dudit autheur, Paris, S. Chappelet, 1622.

- Doctrine curieuse des beaux-esprits de ce temps ou pretendus tels, contenant plusieurs maximes pernicieuses à la Religion, à l'Etat et aux bonnes mœurs . Combattue et renversée par le P. François Garassus de la Compagnie de Jésus , Paris, Sébastien Chappelet, 1624.

- Response du sieur Hydaspe au sieur de Balzac, sous le nom de Sacrator, touchant l'Anti-Théophile et ses escrits , Paris, 1624 ; éditée par Frédéric Lachèvre, Le Procès de Théophile de Viau [1909-1928], Genève, Slatkine Reprints, 1968 , II, p. 193-202.

- Lettre du Père François Garassus de la Compagnie de Jésus à Monsieur Ogier touchant leur réconciliation, et Response du sieur Ogier sur le mesme sujet , Paris, Sébastien Chappelet, 1624.

- La Somme theologique des veritez capitales de la religion chrestienne , Paris, Sébastien Chappelet, 1625.

GARNIER Claude, Le Frelon du temps , s. l., 1624.

Retour haut de la page

GARZONI Tomaso, L'Hospidale de' passi incurabili , Venise, G. B. Somascho, 1586 ; L'Hospital des fols incurables, où sont deduites de point en point toutes les folies et les maladies d'esprit […] traduit par François de Clarier, Paris, François Julliot, 1620 ; éd. Adelin Charles Fiorato, Paris, Champion, « Textes de la Renaissance », 2001.

GIRARD Guillaume, Histoire de la vie du duc d'Espernon, par Mr Girard, divisée en trois tomes [1655], Paris, Louis Billaine, 1663, 3 vol.

GOULU Jean [en religion Jean de Saint François] , Les Œuvres du divin Saint Denys Aréopagite, Evesque d'Athenes & du depuis Apostre de France & premier Evesque de Paris. Traduites du Grec en François. Par Fr. Jean de St François Prieur des Feuillentins de Paris, Avec une Apologie pour les œuvres du mesme Auteur , Paris, Jean de Heuqueville, 1608.

- Les Propos d'Epictète recueillis par Arrien, auteur grec, son disciple, translatés de grec en françois par Fr. J. D. S. F ., Paris, Jean de Heuqueville, 1609.

- Discours Funèbre sur le Trespas de M. Nicolas Le Febvre , Paris, Jean de Heuqueville, 1612.

- Response au livre de la vocation des pasteurs, de Pierre du Moulin Ministre de Charanton. Par Dom jean de S. François, Prestre & religieux de l'Eglise Catholique en la congregation des Feuillans, Paris, Jean de Heuqueville, 1620.

- La Vie du bien-heureux Messire François de Sales, evesque et prince de Geneve, instituteur de l'ordre des Religieuses de la Visitation de sainte Marie [1624], seconde édition, Paris, Jean de Heuqueville, 1625.

- Seconde traduction des œuvres de S. Denys Areopagites, par le R. P. Dom Jean de S. Francois Premier Assistant du tres Reverend Pere General de la Congregation de nostre Dame de Feuillans , Paris, Veuve Nicolas Buon, 1629.

GOURNAY Marie Le Jars, demoiselle de, L'Ombre de la Damoiselle de Gournay. Œuvre composé de meslanges, Paris, Jean Libert, 1626.

GRACIAN Balthazar, La Pointe ou l'art du génie , trad. et éd. Michèle Gendreau-Massaloux et Pierre Laurens, Paris, L'Âge d'homme, « Idéa », 1983.

DE GRILLE Jacques, sieur d'Estoublon, Le Mont Parnasse, ou de la préférence entre la prose et la poésie , Paris, Pierre de Bresche, 1663.

HERMOGENE , L'Art rhétorique  : exercices préparatoires, états de cause, invention , trad. et éd. Michel Patillon, préf. de Pierre Laurens, Lausanne/Paris, l'Âge d'homme, « Idea : le discours fondateur de la théorie esthétique », 1997.

HORACE, Œuvres , trad. et éd. François Richard, Paris, Flammarion « G-F », 1967.

HUARTE Juan de San Juan, Examen de ingenios para las ciencias , Baeza, 1575 ; traduit par Gabriel Chappuys, Examen des esprits propres et naiz aux sciences […], [1580], Paris, Mathurin Mauperlier, 1619.

ISOCRATE, Discours , trad. et éd. Georges Mathieu et Emile Brémond, Paris, Les Belles Lettres, 1929-1938, 2 vol.

JAVERZAC Bertrand BERNARD, sieur de, L'Entiere Description de la ville de Cougnac. Dediee à Monseigneur le comte de Parabère , Saintes, Jacques Bichon , 1625 ; édité et présenté par Pierre Martin-Civat , Cognac en 1625 vu par le poète Bernard de Javrezac , Angoulême, Imprimerie de la Charente, 1955.

- A Monseigneur, frère unique du Roy. Ode , Paris, 1628.

- L'Eloge funèbre et le tombeau royal de Louis XIII par Monsieur de Javerzac , Paris, Jean Brunet et Gervais Clousier, 1643.

- L'Horoscope de Monseigneur de Monseigneur le Daufin, tiré des divers augures arrivez à sa naissance, par Monsieur de Javerzac, poème héroïque en vers libres, s.l. n.d.

- Echantillons amoureux à Monsieur le Duc de Montausier , s.l.n.d.

Les Jeux de l'inconnu , s. l., 1630 ; édition consultée, Rouen, Jean Osmont, 1637.

- La Filite ou le roman en vers. Poème divisé en huict chants. Œuvre tres-agreable & digne de curiosité , Paris, François Targa, 1640.

LA MOTHE LE VAYER François, Considérations sur l'éloquence française de ce tems , Paris, Sébastien Cramoisy, 1638.

- L'Hexaméron rustique ou les six journées passées à la campagne entre des personnes studieuses [1670], éd. Gabriel Los d'Urizen, Paris-Zanzibar, 1997.

LA MOTTE AIGRON Jacques de, Themis en deuil. Regret funèbre sur la mort du jeune ROBERT advocat en la Cour de Parlement , s. l., 1613.

- Harangue d'Uranie au Roy, Pour le parfaict restablissement des lettres , Paris, François Jacquin, 1615.

LANNEL Jean de, Lettres , Paris, Toussaint Du Bray, 1624.

L'ARÉTIN Pierre, Lettres , trad. choisies et éd. par André Chastel et Nadine Blamoutier, Paris, Scala, 1988.

Lettre écrite à un des amis de Monsieur de Balzac par un homme de condition retiré à la campagne , s. l., 1636.

L'ESTOILE Pierre de, Registre-journal du règne de Henri III , t. IV, (1582-1584), éd. Madeleine Lazard et Gilbert Schrenck, Genève, Droz, « T.L.F. », 2000.

LE TASSE [Torquato Tasso dit], La Jérusalem délivrée , trad. et éd. Jean-Michel Gardair, Paris, Libraire Générale Française, « Bibliothèque classique », 1996.

- Il Secretario, et il primo volume delle Lettere Familiari del Sig. Torquato Tasso , Venise, Domenico Farri, 1608.

LONGIN (pseudo), Du Sublime , trad. et éd. Jackie Pigeaud, Paris, Rivages, « Petite Bibliothèque », 1991.

LUCIEN, Œuvres complètes , trad. et éd. Eugène Talbot, Paris, Hachette, 1912, 2 vol.

LUCRECE, De La Nature , trad. et éd. José Kany-Turpin, Paris, Flammarion, « GF », 1997.

MALHERBE François de, Les Œuvres de François de Malherbe, Gentil-homme ordinaire de la chambre du Roi , Paris, Charles Chappellain, 1630.

- Œuvres , éd. Antoine Adam, Paris, Gallimard, « La Pléiade », 1971.

- Poésies , éd. Jacques Lavaud revue par Alain Génetiot, Paris, STFM, 1936-1999.

MARINO Giambattista, L'Adone , Paris, O. Di Varano, 1623 ; éd. Giovanni Pozzi, Milan, Adelphi Edizioni, « Classici », 1988, 2 vol.

MAROLLES Michel de, Mémoires , Paris, Antoine de Sommaville, 1656, 2 vol.

- Epistres Heroides d'Ovide de la traduction de M. de Marolles, abbé de Villeloin , Paris, Veuve Pierre Lamy, 1661.

MARTIAL, Epigrammes , trad. et éd. Jean Malapate, Paris, Gallimard, « Poésie », 1992.

MAYNARD François, Œuvres, Paris, Augustin Courbé, 1646.

Retour haut de la page

Mémoires du Cardinal de Richelieu, publiés d'après les manuscrits originaux pour la Société de l'Histoire de France , t. III, 1620-1623 , éd. Courcel Baron de, Paris, Renouard / H. Laurens, 1912.

Mercure françois, ou, suitte de l'Histoire de nostre temps, sous le regne du Tres-Chrestien Roy de France & de Navarre, Louys XIII. Contenant ce qui s'est passé de memorable ez annees MDC XVII. MDC XVIII. et MDC XIX. Jusques à la Declaration de la volonté du Roy sur le depart de la Royne sa Mere du Chasteau de Blois. Publiée le 20. juin 1619 , Paris, Estienne Richer, 1619.

MIGNAULT Claude, Omnia Andreæ Alciati V. C. Emblemata , Anvers, Plantin ; éd. Paris, J. de Marnef, 1583,

- Les Emblèmes latin-françois […]. Avec Argumens succints pour entendre le sens de chasque Embleme , trad, Paris, Jean Richer, 1584.

MONTAIGNE Michel de, Les Essais , éd. Pierre Villey, Paris, P.U.F., 1924 ; rééd. « Quadrige », 1995, 3 vol.

MORISCET, Relation de la mort de Monsieur de Balzac , dans J.-L. Guez de Balzac, Œuvres , Paris, Augustin Courbé, 1665, vol. II, p. 213-218.

MURET Marc-Antoine, Opera Omnia , éd. C. H. Frotscher, Leipzig, Serigiana Libriaria ; rééd. Slatkine Reprints, Genève, 1971.

- Epistolæ , Paris, R. Coulombel, 1580.

NAUDE Gabriel, Le Marfore, ou discours contre les libelles, par Gabriel Naudé, Parisien , 1620 ; éd. Gabriel Los d'Urizen, Paris, Paris-Zanzibar, 1997.

Nouveau Recueil de Lettres, harangues, et discours differens ; ou il est traité, de l'Eloquence Françoise, & de plusieurs matieres Politiques et Morales , Paris, François Pomeray, 1630.

OGIER François, Jugement et censure du livre de la Doctrine curieuse du P. François Garasse , Paris, 1623.

- Actions publiques de M. François Ogier prestre et predicateur , Paris, Louis de Villac, 1652.

- Journal du Congrès de Munster , éd. Augustin Boppe, Paris, Plon, 1893.

OSSAT Arnauld d', Lettres de l'illustrissime et reverendissime Cardinal d'Ossat, Evesque de Bayeux. Au Roy Henry le Grand & à M. de Villeroy depuis l'année M.D.XCIV. jusque l'année M.DC.IIII ., Paris, Joseph Boüillerot, 1624.

OVIDE, Les Epistres […] traduites en prose françoise par les Sieurs Du Perron, Des Portes, De La Brosse, De Lingendes, Hedellin & Colletet, reveues, corrigées et augmentees de nouveau, Paris, Toussaint Du Bray, 1621.

Ovide moralisé. Poème du commencement du XIVe siècle , t. I, éd. C. de Boer [1915], Vaduz, Sändig Reprint Verlag, 1988.

Le Parnasse des poètes satyriques ou dernier recueil des vers piquants et gaillards de notre temps [1625], éd. George Bourgueil, Paris, Passage du Nord-Ouest, 2002.

PASCAL Blaise, Œuvres complètes , éd. Jacques Chevalier, Paris, Gallimard, « La Pléiade », 1954.

PASQUIER Etienne, Les Lettres d'Estienne Pasquier conseiller & Advocat general du Roy à Paris. Contenans plusieurs belles matieres & discours sur les affaires d'Estat de France, & touchant les guerres civiles , Paris, Laurent Sonnius, 1619, 2 vol.

- Lettres familières , éd. Dorothy Thickett, Paris, Droz, « T.L.F. », 1974.

- Les Recherches de la France , éd. dirigée par Marie-Madeleine Fragonard et François Roudaut, Paris, Champion, « Textes de la Renaissance », 1996.

PEIRESC Nicolas, Lettres de Peiresc aux Frères Dupuy , éd. Philippe Tamizey de Larroque, Paris, Imprimerie Nationale, « Collection de documents inédits sur l'histoire de France », 1888-1892, 3 vol.

- Lettres à divers, 1602-1637 , éd. Philippe Tamizey de Larroque, Paris, Imprimerie Nationale, « Collection de documents inédits sur l'Histoire de France », 1898.

PELLISSON Paul, Discours sur les œuvres de M. Sarasin , dans L'Esthétique galante, éd. Emmanuelle Mortgat, Claudine Nédelec et Alain Viala, avec la collaboration de Marina Jean, Toulouse, Société de Littératures Classiques, 1989, p. 51-74.

Les Pensées du solitaire , Paris, Antoine de Sommaville, 1629.

PERRAULT Charles, Les Hommes illustres qui ont paru en France pendant ce Siècle. Avec leur portrait au naturel , Paris, Antoine Dezallier, 1697 ; Slatkine Reprints, 1970.

PICO DELLA MIRANDOLA Giovanni Francesco et BEMBO Pietro, Le Epistole « De Imitatione » , éd. Giorgio Santangelo, Florence, Olschki, 1954 ; traduit et présenté par Luc Hersant dans De L'Imitation , Paris, Aralia Editions, 1996.

PHILOSTRATE, Les Images ou tableaux de platte-peinture , traduites et commentées par Blaise de Vigenère, Paris, N. Chesneau, 1578 ; éd. Fr. Graziani, Paris, Champion, « Textes de la Renaissance », 1995, 2 vol.

PLINE LE JEUNE, Lettres, livre X. Panégyrique de Trajan , trad. et éd. Marcel Durry, Paris, Les Belles Lettres », 1959.

PUGET DE LA SERRE Jean, Le Bouquet des plus belles fleurs de l'éloquence, cueilly dans les jardins des sieurs Du Perron, Coiffeteau, Du Vair, Bertaud, d'Urphé, Malerbe, Daudiguier, La Brosse, Du Rousset, La Serre , Paris, Pierre Billaine et Nicolas Bessin, 1624.

La Querelle du Cid . Pièces et pamphlets publiés d'après les originaux , éd. Armand Gasté, Paris, H. Welter, 1898.

QUINTILIEN, Institution oratoire , éd. et trad. Jean Cousin, Paris, Les Belles Lettres, 1977, 7 vol.

RACAN Honorat de Bueil, seigneur de, Les Bergeries , Paris, Toussaint Du Bray, 1625 ; éd. Pierre Camo, Paris, Garnier, « Classiques Garnier », 1929.

- Poésies , éd. Louis Arnould, Paris, S.T.F.M., 1930, 2 vol.

- La Vie de Malherbe , éd. Marie-Françoise Quignard, Paris, Gallimard, « Le Promeneur », 1991.

Recueil de lettres nouvelles, dédié A Monseigneur le Cardinal de Richelieu , Paris, Toussaint Du Bray, 1627.

Recueil des plus beaux vers de Messieurs Malherbe, Racan, Monfuron, Maynard, Boisrobert, L'Estoille, Lingendes, Touvant, Motin, Mareschal, et autres des plus fameux esprits de la Cour, par le commandement de Monseigneur le Comte de Moret , Paris, Toussaint Du Bray, 1626-1627.

REGNIER Mathurin, Œuvres complètes , éd. Gabriel Raibaud, revue par Pascal Debailly, Paris, S.T.F.M., 1958-1995.

Rhétorique à Hérennius , trad. et éd. Guy Achard, Paris, les Belles Lettres, 1989.

ROSSET François de, Lettres amoureuses et morales des beaux esprits de ce temps , Paris, Abel L'Angelier, 1609 ; septième édition, Enrichies de discours, de Harangues, de Consolations, de Complaintes, & de rares devis & singulier. Reveues, corrigées, et composées la plus grande partie, & recueillies & augmentées de nouveau en ceste derniere de la moitié , Paris, Samuel Thiboust, 1625.

SAINT-AMANT Marc-Antoine Girard dit sieur de, Œuvres , Paris, S.T.F.M., éd. Jean Lagny et Jacques Bailbé, 1967-1979, 5 vol.

SAINT-EVREMOND, La Comédie des académistes [1650], éd. Paolo Carile, Paris/Milan, Nizet/Goliardica, 1976.

SAINT FRANÇOIS DE SALES, Œuvres , t. XV, Annecy, librairie catholique Emmanuel Vitte, 1908.

SCUDERY Georges de, Poésies diverses , Paris, Augustin Courbé, 1649.

- Le Cabinet de Monsieur de Scudéry [1646], éd. Ch. Biet et D. Moncond'huy, Paris, Klinckieck, 1991.

SCUDÉRY, Madeleine de, De L'Air galant et autres conversations , (1653-1684). Pour une étude de l'archive galante , éd. Delphine Denis, Paris, Champion, « Sources classiques », 1998.

Retour haut de la page

Le secretaire des secretaires, ou le thresor de la plume françoise. Contenant la maniere de composer & dicter toutes sortes de Lettres missives. Avec quelques lettres facetieuses . Reveu, corrigé & augmenté d'une grande quantité de Lettres outre les precedentes impressions [1619], Rouen, Jacques Cailloué, 1624.

SENEQUE, Entretiens . Lettres à Lucilius, éd. et trad. Paul Veyne, Paris, Robert Laffont, 1993.

SOREL Charles, Histoire comique de Francion [1623-1626-1633], dans Romanciers du XVIIe siècle , éd. Antoine Adam, Paris, Gallimard, « La Pléiade », 1958, p. 59-527.

- Le Berger extravagant. Ou parmy des fantaisies amoureuses on void les impertinences des Romans & de Poësie , Paris, Toussaint Du Bray, 1627 ; éd. avec une introduction d'Hervé Béchade, Genève, Slatkine Reprints, 1972.

- La Bibliothèque françoise, de M. C. Sorel Premier Historiographe de France [1664], Seconde édition. Reveüe & augmentée, Paris, Compagnie des Libraires, 1667.

- De La Connaissance des bons livres ou examen de plusieurs auteurs , Paris, André Pralard, 1671 ; Genève, Slatkine, 1981.

TACITE, Le Dialogue des orateurs , éd. Henri Goelzer et Henri Bornecque, Paris, Les Belles Lettres, 1985.

TALLEMANT DES RÉAUX Gédéon, Les Historiettes , éd. Antoine Adam, Paris, Gallimard, « La Pléiade », 1960, 2 vol.

Théâtre du XVIIe siècle , éd. Jacques Schérer et Jacques Truchet, Paris, Gallimard, « La Pléiade », 1986, 2 vol.

Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance , éd. Francis Goyet, Paris, Le Livre de Poche, « Classique », 1990.

Theophrastus redivivus , éd. Guido Canziani et Gianni Paganini, Florence, La Nuova Italia Editrice, 1981, 2 vol.

VAUGELAS Claude Favre de, Remarques sur la langue française [1647], reprint de l'édition originale, prés. Jeanne Streicher, Paris, Droz, 1934.

- La Préface des « Remarques sur la langue française » , éditée et annotée par Zygmunt Marzys, Genève, Droz, 1984.

VIALART Charles (en religion Charles de Saint Paul), Tableau de l'éloquence françoise ou se voit la maniere de bien escrire , Paris, 1632 ; rééd. Paris, Georges Josse, 1633.

VIAU Théophile de, Œuvres du sieur Theophile , Paris, Pierre Billaine, et Jacques Quesnel, 1621 et 1623.

- Œuvres poétiques , éd. Jeanne Streicher, Genève, Droz, « T.L.F. », 1967.

- ‘Après m'avoir fait tant mourir'. Œuvres choisies, éd. Jean-Pierre Chauveau, Paris, Gallimard, « NRF/poésie », 2002.

- Première Journée [1623], Libertins du XVIIe siècle , éd. Jacques Prévot, Paris, Gallimard, « La Pléiade », 1998, p. 7-26.

VIRGILE, L'Enéide , éd. et trad. Maurice Rat, Paris, Flammarion, « GF », 1965.

- Les Géorgiques , trad. et éd. Eugène de Saint-Denis, Paris, Les Belles Lettres, 1982.

Nous ne reprenons pas dans cette section les ouvrages décrits dans notre « Bibliographie des livres et des pièces imprimés autour des Lettres de 1627 à 1630 ».