Ce séminaire pluridisciplinaire examinera les processus à l’œuvre dans la constitution d’une aire culturelle qui, par-delà sa diversité, tente de s’élaborer comme une communauté politique. On étudiera les questions identitaires et religieuses dans leur profondeur historique, ainsi que l’articulation des sociétés et des cultures locales à un espace sud-est asiatique et global. Les chercheurs et enseignants-chercheurs du CASE seront associés à ce séminaire.

12 novembre 2009 : séance inaugurale, présentée par Andrée Feillard, Les intellectuels musulmans indonésiens après une décennie de démocratie : du néo-modernisme à l’émergence du post-traditionalisme.

19 novembre  : Anne Yvonne Guillou (chargée de recherche au CNRS), Le traitement des charniers khmers rouges dans la province de Pursat (Cambodge). Ce qu’il nous apprend sur l'univers religieux khmer.

26 novembre : Michel Picard (chargé de recherche au CNRS), La religion balinaise en quête de reconnaissance: de l'Agama Hindu Bali à l'Agama Hindu (1945-1965).

3 décembre : Luiz Filipe Thomaz (Institut des Études Orientales de l'Université Catholique Portugaise, Lisbonne), La cartographie dieppoise et la connaissance de l'Asie du Sud-Est en Europe au XVIe siècle.

10 décembre : Claudine Salmon (directrice de recherche émérite au CNRS), Réflexions sur quelques mémoires sino-indonésiens écrits à l’étranger.

17 décembre : Aone van Engelenhoven (Université de Leyde), Secret Memories and the Rite of Language (Lautem, East Timor).

7 janvier 2010 : Daniel Perret (EFEO), Présentation de l'ouvrage paru en décembre 2009 :  Histoire de Barus III. Regards sur une place marchande de l'océan Indien (XII^e – milieu du XVII^e siècle)

14 janvier : Claudine Salmon (CNRS), Réflexions sur quelques mémoires sino-indonésiens écrits à l’étranger

21 janvier : Pierre-Yves Manguin (EFEO), Les villes côtières anciennes de l’Asie du Sud-Est : entre mythe et réalité

28 janvier : Glenn Smith (CNRS), La société rurale madouraise à travers ses maisonnées : une démarche anthropologique

4 février: Dana Rappoport (CNRS), Chants de la terre aux trois sangs (Sulawesi, Indonésie) : comprendre une religion par la musique

11 février : Paul Wormser (ENS, INALCO)
Religion et société à Aceh au 17e siècle

18 février : Noorhaidi Hassan (invité IISMM-EHESS), Saudi expansion, salafi campaign and arabised islam in contemporary Indonesia

11 mars : Hélène Bouvier-Smith (CNRS), Le travail des émotions dans le théâtre populaire madourais

18 mars : Bénédicte Brac de la Perrière (CNRS), Le regard en retour du magicien sur l’ethnographe

25 mars : Bernard Sellato (CNRS), Chapeau, dragon et rituel sur le haut Mahakam, Bornéo

1^er avril : Muhammad Ali (Assistant Professor Religious Studies Department & Southeast Asian Studies Program, University of California Riverside, invité IISMM-EHESS), Colonialism and islamic conservatism in Indonesia and Malaysia

8 avril : Elizabeth Luquin (INALCO, CASE), La notion de maison chez les Mangyan Patag : continuité relationnelle

15 avril : François Raillon (CNRS, CASE), L'autoritarisme sud-est asiatique face à l'énigme indonésienne : vers un découplage démocratique ?

Ce séminaire pluridisciplinaire a réuni les membres du Centre Asie du Sud-Est (CASE) et les étudiants avancés. L’objectif principal est d’examiner les processus à l’œuvre dans la constitution d’une aire culturelle qui, par-delà sa diversité culturelle et religieuse, tente de s’élaborer comme une communauté politique.
Dirigé par Andrée Feillard, le séminaire a été animé plusieurs fois en coopération avec Muriel Charras, directrice du CASE et Anne Guillou. Le séminaire s’est tenu régulièrement sur 24 séances, sans annulation. L’assistance a été fournie, avec 26 participants en moyenne et des pics de plus de 35 à 37 personnes, une augmentation sensible par rapport à l’année précédente.
Cette année, la discipline dominante a été l’histoire (13 séances), puis l’anthropologie (8), la linguistique (2) et enfin la science politique (1). Le thème dominant a été celui du religieux (12 sur 24 séances) et des constructions identitaires dans le temps long. L’ensemble des pays de l’Asie du Sud-Est a été couvert par les intervenants, à l’exception de la Thaïlande, du Vietnam et du Laos. Cinq invités étrangers sont intervenus : Lioubov Goriaeva (Institut d’Études Orientales, Académie des Sciences de Russie, Moscou, invitée par l’EHESS), Luiz Filipe Thomaz (Institut des Études Orientales de l’Université catholique portugaise, Lisbonne), Noorhaidi Hasan (invité sur la chaire sécable de IISMM-EHESS, Université islamique de Yogyakarta, Muhammad Ali (Université de Californie Riverside, invité sur la chaire sécable de l’IISMM-EHESS), le professeur Joel Robbins (directeur du département d’Anthropologie de l’Université de Californie, directeur d’études invité à l’EPHE).
De l’avis général, ce séminaire a été un succès, continuant de rassembler les chercheurs des deux groupes de recherche fusionnés en 2005, les équipes Lasema et Archipel. Il a contribué à créer des liens entre anthropologues et historiens de l’Insulinde et de la ASE continentale, qui ont été fructueux puisque deux nouveaux groupes de travail sur le religieux ont été mis en place (Michel Picard et Anne Guillou).
Liste des interventions : jeudi 12 novembre : séance inaugurale, présentée par Andrée Feillard (CNRS-CASE) « Les intellectuels musulmans indonésiens après une décennie de démocratie : du néo-modernisme à l’émergence du post-traditionalisme » ; 19 novembre : Anne Yvonne Guillou (CNRS, CASE) « Le traitement des charniers khmers rouges dans la province de Pursat (Cambodge). Ce qu’il nous apprend sur l’univers religieux khmer » ; 26 novembre : Lioubov Goriaeva (Institut d’Études Orientales, Académie des Sciences de Russie, Moscou « Les concepts du temps et de l’espace dans la Hikayat Pandawa Jaya » ; 3 décembre : Luiz Filipe Thomaz (Institut des Études Orientales de l’Université catholique portugaise, Lisbonne) « La cartographie de Dieppe et la connaissance de l’Asie du Sud-Est en Europe au xvie siècle » ; 10 décembre : Claude Guillot (CNRS-EHESS) « Réflexion sur l’origine et l’évolution des États côtiers du Monde malais » ; 17 décembre : Lioubov Goriaeva (Institut d’Études Orientales, Académie des Sciences de Russie, Moscou) « Un genre littéraire d’inspiration arabo-persane dans la tradition malaise : La Couronne des Princes de Bukhari Al-Jawhari (1603) » ; 7 janvier 2010 : Daniel Perret (École française d’Extrême-Orient) « Présentation de l’ouvrage (parution : décembre 2009) : « Histoire de Barus III. Regards sur une place marchande de l’océan Indien (xiie–milieu du xviie siècle) » ; 14 janvier : Claudine Salmon (CNRS-CASE) « Réflexions sur quelques mémoires sino-indonésiens écrits à l’étranger » ; 21 janvier : Pierre-Yves Manguin (EFEO-CASE) « Les villes côtières anciennes de l’Asie du Sud-Est : entre mythe et réalité » ; 28 janvier Glenn Smith (CASE-Lasema) « La société rurale madouraise à travers ses maisonnées : une démarche anthropologique » ; 4 février : Dana Rappoport (CNRS-CASE-Lasema) « L’énigme des duos alternés : la musique comme indice du peuplement (Lamalohot, Est indonésien) » ; 11 février : Paul Wormser (doctorant CASE-Archipel) « Religion et société à Aceh au xviie siècle » ; 17 février : Noorhaidi Hasan (invité sur la chaire sécable de IISMM-EHESS) « Saudi Expansion, Salafi Campaign and Arabised Islam in Contemporary Indonesia » ; 11 mars : Hélène Bouvier (CNRS-CASE-Lasema) « Le travail des émotions dans le théâtre populaire madourais (Indonésie) » ; 18 mars : Bénédicte Brac de la Perrière (CNRS-CASE-Lasema) « Le regard en retour du magicien sur l’ethnographe » ; 25 mars : Bernard Sellato (CNRS, CASE) « Chapeau, dragon et rituel sur le haut Mahakam, Bornéo » ; 1^er avril : Muhammad Ali (University of California Riverside, invité sur la chaire sécable de l’IISMM-EHESS) « Colonialism and islamic conservatism in Indonesia and Malaysia » ; 8 avril : Elisabeth Luquin (INaLCO, CASE) « La notion de maison chez les Mangyan Patag : continuité relationnelle » ; 15 avril : François Raillon (CNRS-CASE-Archipel) « L’autoritarisme sud-est asiatique face à l’énigme indonésienne : vers un découplage démocratique ? » ; 6 mai : Robert Aarse (ancien diplomate) « Eddy du Perron (1899-1940) Écrivain néerlandais créole ou européen ? » ; 20 mai : Étienne Naveau (CASE, INaLCO) « Un exemple d’Église unitarienne dans l’Indonésie contemporaine » ; 27 mai : professeur Joel Robbins (directeur du Département d’anthropologie de l’Université de Californie, directeur d’études invité à l’EPHE) « Keeping God’s distance : Sacrifice, possession and the problem of religious mediation » ; 3 juin (clôture) : Jean-Louis Margolin (IRSEA, Université Aix-Marseille) « Spécificités de l’occupation japonaise en Asie du Sud-Est ».