Terrains, textes, images et sons

Jean-Paul Colleyn et Jean Jamin ont introduit la problématique du séminaire en défendant un travail de production et de réception des images comme point de départ de la recherche, subvertissant ainsi le statut d’illustration auquel l’audiovisuel est souvent confiné. Ils ont insisté aussi sur l’étroite parenté entre les constructions de certaines œuvres fictionnelles et la démarche de l’anthropologue. De ce point de vue, force est de constater que l’anthropologie de la fiction n’en est encore qu’à ses balbutiements. Au cours de quatre séances, Jean Jamin a ainsi décortiqué le travail de montage audiovisuel qu’il a réalisé à partir de l’œuvre romanesque de William Faulkner, en faisant valoir, et en se fondant sur l’œuvre cinématographique de Stanley Kubrick, ce qu’on peut appeler un système de « rimes visuelles et sonores » qui tienne lieu d’analyse, et d’analyse anthropologique d’une œuvre de fiction. Cela a amené à repenser, tant d’un point de vue historique qu’épistémologique, la question des « genres » cinématographiques, que Louis Wallecan (EHESS), à partir de son travail à la fois ethnographique et cinématographique sur les rapports entre la communauté italo-américaine de New York et l’opéra vériste, a reprise, approfondie et prolongée. De son côté, Jonathan Larcher (EHESS) a évoqué son expérience de tournage, étalée, sur plusieurs années, parmi les Roms de Roumanie. Son exposé s’est appuyé sur deux séquences filmées, ce qui lui a permis d’exposer l’aspect pragmatique du travail de terrain et les démarches théoriques qui l’ont inspiré : ethnométhodologie, interactionnisme, analyse conversationnelle. Skaya Siku, qui rédige une thèse (codirigée par Jean-Paul Colleyn et Tai-Li Hu, professeur à l’université de Chin Hua), sur l’émergence d’un cinéma documentaire aborigène à Taïwan. L’identité taïwanaise, a expliqué Skaya Siku, est aussi difficile à définir que le statut de Taiwan, qui a connu depuis le XVII^e  siècle de nombreuses vagues d’immigration. L’identité des uns et des autres est le produit des interactions entre les Yuanzhumintu (aborigènes), les Benshengren (Taïwanais « taïwanais »), les Waishengren (Chinois continentaux) et les Xinzhumin (les immigrés [récents]). Emmanuel Parent (LAHIC/CNRS), a pour sa part exposé les grandes lignes de sa thèse, récemment soutenue à l’EHESS, sur le « Lore noir », à partir et à travers l’œuvre du grand romancier Ralph Ellison, tout en la rapprochant des rythmes et de la prosodie du blues et du jazz. Jean-Paul Colleyn a présenté un numéro de la série Arts du mythe (Arte) consacré à un objet rituel (boli) du culte du Kono au Mali. Cet objet avait littéralement été confisqué par les ethnologues de la mission Dakar Djibouti en 1931. Le film raconte de manière non linéaire, l’histoire d’un tournage impossible : le culte existe encore, mais il reste secret : les boli ne peuvent en aucun cas être vus par les femmes, suspectées d’être déjà détentrices de pouvoirs générateurs supérieurs.