Les rapports de genre sont un enjeu majeur pour les sociétés d’Afrique du Nord et du Proche et Moyen-Orient, aussi bien dans leur économie interne que dans leurs relations avec les autres régions du monde. Sont en question la construction du masculin et du féminin, l’affirmation de permanences dans les rapports hommes/femmes autour desquelles se définissent les identités collectives, mais aussi les transformations consécutives à l’accès à une modernité aujourd’hui mondialisée et qui se manifeste parfois sous des formes paradoxales.