Ce projet explore les politiques du patrimoine à l’ère de la gouvernance globale. Il retrace la vie sociale de la Convention de l’Unesco pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI), dès débats diplomatiques dans les salles de l’Unesco, à travers son application par les institutions nationales du patrimoine, jusqu’à son appropriation dans des projets locaux de mise en patrimoine. Une observation ethnographique des situations où des régimes de patrimonialité différents doivent composer les uns avec les autres dans trois États (Grèce, Brésil, et Chine) permet d’étudier les controverses que suscite dans chaque cas l’interprétation du tournant participatif promu par la Convention de l’Unesco. L’expertise anthropologique recouvrant le domaine du PCI, nous investissons ces zones de contact en collaborant aux politiques du PCI comme acteurs et observateurs. Cette combinaison d’ethnographie multi-échelles et multi-postures soulève des dilemmes multiples qui seront analysés réflexivement pour interroger in fine le rôle public de l’anthropologue.

This project explores cultural heritage policies in the era of global governance. It traces the social life of the UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (ICH) from diplomatic discussions in UNESCO boardrooms, through its implementation by national heritage institutions, to its appropriation in local heritage projects. An ethnographic observation of the scenes of encounter between different heritage regimes in three case-study countries (Greece, Brazil and China) investigates the controversies arising from the interpretations of the participatory shift introduced by the UNESCO convention in each case. As anthropological expertise overlaps with the field of ICH, we access these contact zones by engaging with ICH policy implementation as actors and observers. This combination of multi-scale and multi-positioned ethnography raises manifold dilemmas that are reflexively explored with the aim of interrogating the public role of anthropology.

Coordinatrice

Chiara Bortolotto (EHESS)

Equipe

EHESS / IIAC

Partenaires et membres du projet

• Partenaires

Master professionnel "Expertise ethnologique en patrimoine immatériel", Université Toulouse Jean Jaurès.

• Membres

Philipp Demgenski, Panas Karampampas, Simone Toji

Mot clés

Patrimoine - UNESCO - gouvernance globale - gouvernementalité - ethnographie des institutions - participation - collaboration - réflexivité - Brésil - Chine - Grèce.

Publications

• 2015 Chiara Bortolotto avec Nicolas Adell, Regina Bendix et Markus Tauschek, Between Imagined Communities and Communities of Practice: Participation, Territoritory and the Making of Heritage. Göttingen Studies on Cultural Property. Göttingen, Universitätsverlag Göttingen. (Open Access)